Translation of the Bible and the Spread of Literature
The Bible was translated into Bulgarian in 1872 by Dr. Riggs and Dr. Long. Since then, thousands of copies have been sold annually. In addition to this, the Methodists have been actively circulating both religious and secular literature. Their efforts have had a strong impact, sparking interest among the Bulgarian people to learn more. This literature encourages people to broaden their minds, stimulate their ambitions, and improve their schools. It also promotes the idea of educating the next generation.
The missionaries in Bulgaria have done much more than just spread religious teachings. Even if they had done nothing else, their efforts to encourage public interest in education would have made their work in the country worthwhile. They have played a key role in starting a national education system, which has recently received more attention from the Bulgarian government. The missionaries also helped spark a temperance movement, encouraged women’s rights, and brought about important social and moral changes. Wherever their influence has reached, positive changes have taken place in the social, educational, and moral conditions of the country Ephesus Guide.
Establishment of Schools and Educational Reforms
The Role of Samakov and Sofia Schools
The missionary schools in Samakov have been especially important in training teachers and preachers. These schools were so successful that they inspired the government to set up similar institutions to meet the growing demand for education.
One of the most successful educational programs is a model kindergarten run by Miss Clark in Sofia. Miss Clark is very popular in Sofia, and her kindergarten has become an example of good education. She is the daughter of Rev. Mr. Clark, one of the missionaries running the Samakov schools. She is also assisted by two graduates from these schools.
We visited Miss Clark’s kindergarten one morning and saw 28 children—mostly from wealthy families in Sofia, such as bankers, merchants, and government officials. These parents choose to send their children to the missionary kindergarten because they believe it provides excellent education, not because they are Protestant. The success and popularity of Miss Clark’s kindergarten has been widely recognized across the country, and it is expected that kindergarten education will soon be a regular part of the national public education system.
The missionary work in Bulgaria has made a lasting impact, not only in spreading Christianity but also in promoting education, women’s rights, and social change. The work of Miss Clark and the schools in Samakov has had a significant influence on Bulgarian society, especially in terms of improving the education system. The missionary work has helped shape the modern Bulgarian society we see today American Missionary Work in Bulgaria.